​香港傷健共融網絡將於今年12月1日舉行第六屆「諾德猛龍越野跑2024」，今年賽道主要以香港仔水塘為主軸，分別有5KM，16KM及30KM三個賽程給參加者選擇。今年5KM新增長幼共融組別，透過參與活動，宣揚跨代共融理念。

今年賽事紀念品設計概念主題，環繞香港仔水塘及香港昔日情懷。一如以往，香港傷健共融網絡一向都受各界寵愛，全力支持本會推動傷健共融的理念。參與猛龍越野跑所有參加者都將會獲得超級豐富贊助禮品，完賽獎牌及終點美食派對，不要遲疑，約實身邊親朋好友以實際行動積極支持並參與，一起將傷健共融的理念傳遞出去，展現猛龍精神的力量。

​

Hong Kong Network for the Promotion of Inclusive Society (HKNPIS) will hold the 6th edition of “ Lockton Fearless Dragon Trail Run 2024" on 1st December 2024. This year's track will mainly be held at Aberdeen Reservoir as the main axis. Participants can choose from three distances: 5KM, 16KM, and 30KM. This year’s 5KM has a newly added Inter-Generation Integration category, promoting cross-generational inclusion through activities participation.

This year’s event souvenir design theme revolves around the Aberdeen Reservoir and the feelings of Hong Kong’s past. As in the past, HKNPIS has always been favoured by all walks of life and fully supports “promoting the concept of PHAB Inclusion”. All Lockton Fearless Dragon Trail Run participants will receive super great sponsorship gifts, finisher medals and a gourmet party. Don’t hesitate to ask your relatives and friends to support and participate with practical actions and forward the concept of PHAB Inclusion. Get out there and show the power of the spirit of Fearless Dragon.